Novo ou Voltando ao Neopets?

Aproveite e dê uma olhada no nosso Guia de Iniciantes para saber por onde começar ;)

Nós usamos Cookies para melhorar sua experiência no site

Debate MT #2 – Regra 14

Por Equipe MT, 12 de janeiro de 2011

Bem vindos ao 2° Debate do Magnetismo Times! O Debate MT abordará alguns assuntos que causam polêmica e controvérsias em Neopets. E o nosso segundo tema é sobre a Regra 14!

Muitos brasileiros acessam os fóruns em outras línguas, principalmente os fóruns em inglês. Mas existe algo que pode estar congelando muitos brasileiros! E isso é a regra 14!

Regra 14? Vá às regras dos fóruns com o idioma em português. Quantas regras têm? 13, não é? Mas agora, acesse as regras com o idioma em inglês. Quantas regras têm? 14! Ela diz o seguinte:

“Hell” and “damn” are in fact NOT allowed, despite our big, babbling response in a past Editorial saying it was okay in certain forms. (Acronyms containing the words are also not allowed, just like acronyms containing profanity are not allowed.) While our answer was the rule at one point in time, the words have just been misused too much and the rule had to be changed to disallow them completely. So, regardless of how you use them, “hell” and “damn” are no longer allowed.

Em resumo, é proibido escrever as palavras “Hell” e “Damn” nos fóruns o que equivaleria à Inferno e Maldição. Esta regra também está escrita nos idiomas Holandês e Alemão, com as palavras traduzidas para seus respectivos idiomas.

Cosma

Agora, a questão que eu quero colocar em debate.

– Por que o descaso em traduzir essa regra em todas as línguas? Seria falta de tradutores?

Se a regra fosse traduzida para o português, seríamos impedidos de falar inferno ou maldição, o que seria ruim pois somos muito acostumados a usar estas palavras mas não como sentido de ofensa (e na regra está bem claro que é proibido usá-la em qualquer sentido). Por outro lado, se fosse traduzida, saberíamos da existência dessa regras e não correríamos risco de ser congelados por nada!

Você concorda que quando se troca o idioma, deveria só trocar o idioma, e não as regras? Você acha que a regra deveria continuar somente nestas três línguas? Você acha que essa regra deveria existir?!

O que você tem a dizer sobre a regra 14? Você a conhecia? Poste sua opinião nos comentários!

Hugo

~~Maldição!~~ Não conhecia essa regra, e quando a Cosma me falou eu pensei: Wtf, que frescura! Quer dizer que maldição e inferno são palavras ofensivas? Acho que qualquer palavra é ofensiva dependendo de como ela seja colocada. Não acho que essa regra deveria ser traduzida para as demais línguas, acho que ela nem deveria existir. *grr*
Pfff TNT, tem coisas mais importantes pra se preocupar do que com duas palavrinhas inofensivas *meep*
Mas e você? É a favor ou contra essa regra? E quanto a sua tradução? Não esquece de comentar!

Debate MT 0 Comentários

Debate MT #1 – Xandra vs. Fadas

Por Equipe MT, 6 de dezembro de 2010

Bem vindos ao 1° Debate do Magnetismo Times! O Debate MT abordará alguns assuntos que causam polêmica e controvérsias em Neopets comando por mim e Hugo. E o nosso primeiro tema é sobre Xandra vs. Fadas.

Cosma

Quem acompanha o plot A Ruína das Fadas sabe muito bem agora que Xandra é a verdadeira vilã e que ela quer acabar com as Fadas. Além do mais, falou umas poucas e boas verdades sobre as Fadas… ou não.

Mas quais seriam os prós e contras de um mundo… sem fadas? Bem, as fadas nunca fizeram nada muito importante pelos neopets… Dão sopa, mas só serve para usuários pobres, mas bem pobres mesmo. Pintam neopets… Mas só se você receber a visita da fada da fonte. Vendem pincéis na torre oculta, mas existem muitos outros modos de pintar pets dessa cores. Curam neopets, mas as poções que nem são tão caras fazem o mesmo.

Enfim, o mundo sem fadas não faria muita diferença. Mas existiria uma coisa muito ruim. 9 avatares seriam retirados! E o avatar da FQD aumentaria tanto o preço que seria quase impossível obtê-lo. Além da FQD, outros objetos que só existem no mundo da fada também inflacionariam demais.

As ideias de Xandra são boas mas ela também está indo pelos meios errados. Transformar neopets em uma ditadura soa como uma ideologia Hitler… Para quem não sabe, Hitler queria dominar o mundo com sua ditadura e o nazismo, lol.

Hugo

Realmente as fadas atingem o publico ~~n00b~~ iniciante do neopets, o mundo das fadas dá um certo ‘suporte’ para os novatos. Um exemplo disso é a estação de águas curativas e a cozinha do sopão. Se fossemos ver por esse lado, elas merecem continuar reinando poderosas ~~e brilhantes~~ por neopia. Entretanto, você não acha que é muito poder concentrado em um só lugar? Afinal, outras regiões tem mais ou tanta importância quanto o Mundo das Fadas. O que seria de nós sem o santuário de Coltzan ou a Escola de treinamento da Ilha do Mistério? *medo*

O fato é que deixar Xandra governar Neopia não é uma boa escolha, mas continuar amando essas criaturas coloridas também não é a melhor opção. Acho que não tem perigo em relação aos artigos de fadas, afinal, eles
já custam os olhos da cara e com as fadas eliminadas o preço desses artigos aumentariam tanto que eles ficariam presos nas lojas e seriamos obrigados a comprar artigos de outras regiões, deixando o poder equilibrado entre os vendedores. *sonha*

Enfim, é isso o que achamos. Bem, podemos estar errados, e queremos muito saber sua opinião sobre isso tudo, não deixe de comentar. *pisca* O que acham desta guerra? De que lado estão? Preferem um mundo com ou sem fadas? Comentem!